Salam, tələbələr! Bu gün Alman dilində danışığınızı daha təbii edən kiçik, lakin güclü sözlərdən – Modalpartikel-lərdən danışacağıq. Bunlar cümlənin əsas mənasını dəyişmir, amma ona xüsusi bir hiss, bir duyğu qatır.
Məsələn, ja sözü ilə adətən artıq bilinən və ya açıq-aydın olan bir şeyi vurğulayırıq. Sanki "bəli, bilirsiniz də" deyirik. "Das ist ja interessant!" (Bu elə maraqlıdır!). Burada təəccüb və ya razılığımızı bildiririk.
Doch isə fərqli bir hiss verir. Bunu dostcasına bir xahişi yumşaltmaq və ya bir şeyi təkid etmək üçün istifadə edə bilərik. "Komm doch mal her!" (Gəl sən də bura!). Sanki "hə, gəl də" deyirik.
Nəhayət, mal sözü bir hərəkəti yumşaq etmək və ya onun qısa müddətli olduğunu bildirmək üçündür. "Wart mal kurz!" (Bir az gözlə!). Bu, "bir anlıq" mənasına yaxındır. Bu sözlər almanları daha təbii səsləndirir, praktika etdikcə siz də onlara öyrəşəcəksiniz!